月曜日です。
雑務やROM（Read Only Meeting）の日。
連休後の5労なので、労に飲まれないことを殊更（口語では使わない表現シリーズ）意識しました。
お昼に読んでいるDr. Jekyll and Mr. Hydeは難解表現が出てくるたびにDeepLに投げるムーブをしていました。英語（というか慣用表現）なんにもわからん。
労後は異様腹痛と異様眼痛。
どういうことなんだ…。
気圧か？
リコリコラノベを読み進め、英会話を見ました。
この英会話を見ている程度ではDr. Jekyll and Mr. Hydeには太刀打ちできない。
Dr. Jekyll and Mr. Hyde、TOEIC400-500で読めるらしいけど。600あるのにちょいちょい読めない箇所が出てくる。
あと文化の違いで登場人物が「そこでそう返すの」みたいな返答をすることがあって、自分が正しく意味を取れていないのか、本当にそう言っているのかわからなくなることがまれによくある。
SH2をやりました。ソウルマトリクス2層探索が終わったので本編へ。
目が痛い…。
あと4労あるの謎すぎるな。
以上です。
